just the firl
Elle est froide et elle est cruelle ~~~~~~> She's cold and she's cruel
Mais elle sait ce qu'elle fait, ~~~~~~> But she knows what she's doing
Elle m'a poussé dans la piscine, ~~~~~~> She pushed me in the pool
A notre dernière réunion d'école, ~~~~~~> At our last school reunion
Elle rit de mes rêves ~~~~~~> She laughs at my dreams
Mais je rêve de son rire, ~~~~~~> But I dream about her laughter
Il me semble que c'est étrange ~~~~~~> Strange at is seems
Elle est celle que je cherche ~~~~~~> She's the one I'm after
[Refrain] :
Car elle est aigre et douce ~~~~~~> Cause she's bittersweet
Elle me marche sur les pieds, ~~~~~~> She knocks me off of my feet
Et je ne peux pas m'aider ~~~~~~> And I can't help myself
Je ne veux pas de n'importe qui, ~~~~~~> I don't want anyone else
Elle est un mystère, ~~~~~~> She's a mystery
Elle est trop pour moi, ~~~~~~> She's too much for me
Mais je continue à revenir, ~~~~~~> But I keep coming back for more
Elle est juste la fille que je recherche. ~~~~~~> She's just the girl I'm looking for
Elle ne peut pas garder un secret, ~~~~~~> She can't keep a secret
Plus d'une heure, ~~~~~~> For more than an hour
Elle court à 100 à l'heure ~~~~~~> She runs on 100 proof attitude power
Et plus elle m'ignore, ~~~~~~> And the more she ignores me
Plus je l'adore, ~~~~~~> The more I adore her
Qu'est-ce que je peux faire ? ~~~~~~> What can I do ?
[Refrain]
La manière dont elle voit que c'est moi ~~~~~~> The way she sees it's me
Quand mon nom apparaît sur son portable, ~~~~~~> On her caller ID
Elle ne décrochera pas le téléphone ~~~~~~> She won't pick up the phone
Elle sera sans doute seule ~~~~~~> She'd rather be alone
Mais je ne peux pas abandonner encore une fois ~~~~~~> But I can't give up just yet
Parce que chaques mots qu'elle a jamais dit ~~~~~~> Cause every word she's ever said
Sonne toujours dans ma tête ~~~~~~> Is still ringing in my head
[Refrain]
Elle est froide et elle est cruelle ~~~~~~> She's cold and she's cruel
Mais elle sait ce qu'elle doit faire ~~~~~~> But she knows what she's doing
Elle sait quoi dire, ~~~~~~> Knows just what to say
Et ainsi, ma journée entière est ruinée, ~~~~~~> So my whole day is ruined
[Refrain]
Juste la fille que je recherche, ~~~~~~> Just the girl I'm looking for
Que je recherche... ~~~~~~> I'm looking for
j'arrive pas à le trouver a virgin ni a la fnac donc je ne peux vous dire si le cd est bien :)